Le blog de raya1

MARTINIQUE

Nous voici de retour à la Martinique , après avoir passé cette période des fêtes avec un immense plaisir , retrouver nos enfants petits enfants , la famille et aussi nos amis.

Mais nous sommes aussi heureux de retrouver TSF . Nous restons au marin quelques jours le temps de ravitailler , faire quelques menus entretiens et en plus conditions météo pas bonnes . Et quelle surprise !!!!!!nous retrouvons Anaïk , Marc et les enfants ???????? Ayant mangé du poisson , les parents ont attrapé la ciguatera !!!!!! elle les a sciée , très fatigués , impossible de reprendre la mer , ils prennent leur "mal" EN PATIENCE !!!!!!

30 JANVIER

Nous prenons la mer , ENFIN , cap pour la Grande anse d'Arlet , nous y retrouvons des copains , Roger et Michèle , petite soirée ensemble . Nous reprenons nos baignades .

4 /6 FEVRIER

Nous partons pour la petite marina des Zabricots , sympa , bon accueil de Géraldine .

Nous prenons le bus pour Fort de France . bons petits moments dans les petits marchés , approvisionnement en légumes frais , puis nous partons déjeuner chez "Geneviève" , resto au dessus du grand marché très coloré , petits plats typiques créoles , un régal et HAPPY BIRTHDAY CAPTAIN

7/8 FEVRIER

Cap ST PIERRE , toujours en Martinique.

C'est le carnaval , défilé de chars , les gens dansent , bonne ambiance.

9/10 FEVRIER

Départ pour la DOMINIQUE ? "canal" (passage entre 2 îles ) pas facile , Arrivée à ROSEAU , la capitale . 40MN en 6h30 au lieu de 8 !!!!, TSF surfe par moment à plus de 10 nœuds , ouah ouh, , nous prenons 2 énormes vagues , nous ne nous couchons pas , limite !!, captain heureux , moi moins !!.

En revanche , quel bonheur de retrouver dans un autre pays , gens souriants , aimables , nos taxis collectifs , commerçants serviables , bref autre chose que la Martinique !!!!!

Cap pour POTHMOUTH toujours en Dominique.

Départ 8h15 , 20MN en 4h , cool , mi moteur mi voile , éole s'enerve au moment où nous sommes près de la baie , grosses rafales , ouf à l'abri !!

12 FEVRIER

Nous quittons la Dominique pour MARIE GALANTE .

27MN départ 8h , très bonne conditions , bonne allure , arrivée 12h30 , bonne moyenne .Il ne fait pas très beau , nuages , pluie et vent.

13/ 21 FEVRIER

Petit tour dans la ville de ST LOUIS . Pas beaucoup de monde dans les rues , normal nous sommes samedi et tout ferme à partir de 12h , jusque lundi , vive la France !!!

Les gens sont souriants , île à part , de part sa petitesse et son milieu rural basé sur la canne à sucre et il parait que c'est le meilleur rhum des Antilles (59°) !!

Le vent se calme , nous pouvons nous baigner .

Tiens !!! un dinghy s'approche de TSF ???????? C'est pas vrai !!!! Serge et Charlotte que nous avions rencontrés à Ortigia en Sicile , le délire !!!.

Nous louons tous les 4 une voiture , à nous les routes de Marie Galante .Arrêt bien sûr dans une distillerie :

Authentique , à l'ancienne , chaudières , vieilles machines , rien ne se perd , le résidu appelé bacasse est employé pour la chaudière .

Après la visite , petite dégustation , il est 10h , il faut être raisonnable !!!

Visite de l'éco musée , très intéressant , succint mais explitif .

Déjeuner à Capesterre, petit port charmant.

Au grès de notre promenade , nous voyons quelques un des 100 moulins de l'île

OUI LES AMIS !!!!!!!! je suis de retour !! énormes problèmes de connections et de réseaux . Même en ayant acheté une clé 3g +

Nous sommes en Dominique et ça marche , profitons en .

Nous étions au Surinam lors de la précédente émission de notre blog.

JEUDI 29 OCTOBRE / 1 NOVEMBRE

Nous quittons donc le Surinam et cap TOBAGO (île en face de Trinidade ) 525 MN ? OUH LA LA !

2 jours de "nav" tranquilles , les 2 autres , moins ? Très gros coups de vent , pluies torrentielles et bien sûr de nuit.

Pour nous réconforter nous avons pêché , à notre tableau ! 1 petit requin 50cm ( non pas plus) mais s'est décroché , puis 2 bonites d'un beau calibre et le clou ????????

une ENORME dorade coryphène , je me précipite sur mon appareil photo pendant que le captain essaye de maitriser la "bête" , il l'a remonte , magnifique , MAIS l'émerillon lâche et plus de dorade , pour nous consoler , elle était trop grosse pour le frigo !!!

A NOUS LES CARAÏBES

2 / 7 NOVEMBRE

et nous nous arrêtons 3 heures pour faire nos papiers d'entrée !! la vile , pas terrible , les gens désoeuvrés , n'inspire pas du tout la richesse . Nous repartons très vite et 3MN plus loin , nous nous ancrons dans une immense baie , touristique mais nous sommes fatigués . SUPRISE qui voyons nous arriver en annexe ??????? Anaïk et Basile , ils étaient partis 24h avant nous , ,décidément , nous n'arrivons pas à nous séparer !

2 jours cool , puis cap vers English bay , magnifique , très sauvage , mouillage assez rouleur , baignades dans une eau couleur émeraude , hum que c'est bon !

Rencontre de 2 français , Sébastien et Audrey.

Nous partons pour un nouveau mouillage , Blody Bay , belle végétation , le matin de bonnes odeurs , des pélicans se reposent sur les barques de pêcheurs .

un petit inconvénient quand même , il pleut pas mal , donc l'attraction de la journée : on place les coussins et l'on ouvre les capots , on planque les coussins et l'on ferme les capots !!!! bon passe temps .

Nous voulons nous rendre à Charlotteville pour notre sortie de Tobago , nous n'avons pas d'annexe , Serge se place sur le pont et scrute les dinghys qui vont à terre , l'un d'eux vient vers nous et qui voyons nous ??????? Audrey et Sébastien !!!!!! , donc nous partons tous les 4 faire nos papiers et en profitons pour découvrir le petit village , très sympa , gens chaleureux .Nous achetons 2 dorades coryphènes '6 euro)et nous le soir tous les 4 , faisons un repas de roi sur TSF , bonne soirée

Samedi , cool baignades entre 2 ondées !!!!

Dimanche 8/ lundi 9 novembre

Nous prenons le cap GRENADA , à 15h30 pour 95MN .

Mer cool , peu agitée bonnes conditions.

Vers 18h nous apercevons des éclairs au large , aie aie aie , ce n'est pas bon !!!

Nous nous prenons une énorme rafale : vite chérie prend la barre , face au vent ,le Captain au ped de mat veut mettre le 3éme ris , pluie torrentielle , bourrasques , il n'y arrive pas , au bout de la 5eme tentative il y renonce .Une autre rafale , partie me changer car j'étais trempée , à la barre nous ne sommes pas protégés du tout , Serge me rappelle , remonte , " je ne peux pas je suis à poil" !!!! remonte , je reprends la barre !!!!!! et nous affalons la grand voile et laissons un tout petit morceau de génois .

Accalmie de 2h , le ciel est embrasé d'éclairs , vent violent entre 40 et 50 nœuds ; A 4h du matin nous nous mettons à sec de voile et naviguons au moteur très lentement .

Les éclairs sont toujours aussi virulents , 2 éclatent près du bateau , nous sommes aveuglés pendant quelques secondes , cela a illuminé TSF , ouh la la !!!!!!!!!!

Il pleut , il pleut , vers 6h nous pouvons regréer , tout a disparu !!!!!!!!!!!! ouf !!!!!

Quelques noires pensées nous ont traversées !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! petit enfer pendant 12h !!!!!

Lundi 9 novembre

Nous arrivons à GRENADA , à 10h30 , bien contents , capitale : Fort St Georges .

Au lit à 8h15 ?????

Mardi 10 / vendredi 13 novembre

Nous mettons en quête d'un dinghy , indispensable pour les mouillages , après quelques ships , nous trouvons notre bonheur .

Pour nous déplacer , nous empruntons des taxis collectifs (12 personnes avec strapontins) , un roman : Imaginez les films américains avec des "blacks" rasta dans des mini vans à porte coulissante , le chauffeur klaxonne tout le temps , il rameute les clients , nous le hélons , s'arrète , donnons notre destination , il fonce . Un gars est assis plus ou moins et encaisse , pas un mot n'est dit de leur part , tout par signe (2€ pour 2 pour faire si l'on veut le tour de la ville )

On se croirait participant à un trafic de came !!!! mais non le but est d'emmagasiner le

plus de personnes . Ah j'oubliais , musique reggay à fond .nous adorons !!!!!

SAMEDI 14 NOVEMBRE

Départ 9h pour Cariacou , traversée , bof , moteur . Nous arrivons à 16h dans une grande baie pleines de bateaux , endroit sympa , verdoyant .

Dimanche 15 /vendredi 27 novembre

Reconnaissance du chantier , RDV pris avec le boss , Eldwin

Tomorrow morning ?

Hum hum nous dit il !!!

When ? tomorrow after noon

Hum hum , 5 boats go back !!!!

You prefer after tomorrow ?

YES ? OK AFTER TOMORROW 8 PM

Nous verrons bien , en plus problème de vérin hydraulique , réparation dans la nuit ????

Eh bien , OK , le 18 novembre 8 PM TSF est sur le chantier .

Pendant 6 jours nous le peaufinons , bonne ambiance sur le "yard"

Yes man , all right ???? à tout bout de champ les staffs nous demandent si tout va bien , nous donnent des conseils .

Nous sommes quand même bien heureux de quitter le chantier , poussière , gravillons .

Retour dans la baie , courses , coiffeur , dernier soir , dégustation d'une langouste , hum le régal

27 / 28 NOVEMBRE

Départ 9h10 pour UNION , nous passons dans les Grenadines de St Vincent . 12MN, Arrivée 11h40 . Vent dans le nez , moteur .

Capitale Clifton , bel endroit barrière de corail , différentes couleurs se reflètent , ressac sur les récifs , les cocotiers . Nous avons bien aimé cette petite ville .

29 Novembre / 1er décembre

Cap TOBAGO CAYS !!!!!!!!!! 5MN

3 îles entourées d'une barrière de corail , le PARADIS , un peut de vent nous empêche de profiter des baignades . Lundi 30 , bonheur maxi , nous profitons pleinement de l'eau cristalline , nous apercevons des tortues ,"AREA" qui se ballades autour des bateaux , nous ne sommes pas seul au monde , dommage , nous sommes en pleine saison .

Nous allons manger des langoustes sur la plage , très bien cuisinées , pour un prix très raisonnable , et l'on amène sa boisson !!! LE PARADIS , QUELLE BEAUTE

2 décembre

Nous quittons Tobago Cays pour BEQUIA , 27 MN , départ 7h45 arrivée 12h15 .

Capitale Port Elisabeth , petite ville bien sympa .

Nous prenons un taxi boat car le moteur de junior ne veut pas démarrer . Nous faisons nos formalités de sortie , des courses , prenons nos mails en dégustant une petite bière locale .

Ouh lala la météo n'est pas bonne , nous partirons demain vers St Vincent à 8MN

Nous rejoignons l'embarcadère ??????? plus de taxis , nous questionnons un agent de police , il part , revient et nous dit d'attendre 5 MINUTES . Qui voit on arriver ???????????????

les "coast guards" nous sommes scotchés , "c'est pour nous "" yes " , à 18 h plus de taxis !!!!

Retour donc sur TSF dans le canot de ces messieurs très serviables , cela restera un très bon souvenir .

3 DECEMBRE

Mauvais temps prévu , cap St vincent 8MN en 2h1/2 , moteur nul.

Arrivons dans une toute petite marina entourée de récifs , bien protégée des mauvais coups de mer .

4/5 DECEMBRE

Eh bien le coup de vent ??????? où est il passé ?????? Un peu mais !!!!!

Courses , marché , rien à visiter , mais ville sympa.

5 DECEMBRE

Nous partons à Chateaubelair bay à St Vincent à 15MN

,Pendant la "nav" rebelote , ENORME coup de vent , on arise le génois , moteur et on affale la grand voile , nous avons l'habitude !!!

Mouillage dans cette belle baie , bien protégés , nous déjeunons et nous voyons une barque passer au ralenti devant nous , que voyons nous ?????????? 2 cochons qui vont être débarqués sur la plage !!!!!!!!!!!!!!!!

6 DECEMBRE

Cap Ste Lucie , 50MN , départ 7h arrivée 17h , moteur .

Un peu déçus par cette belle baie de l'île aux pigeons , très touristique , techno à gogo !!!!!!!!!!!

7 DECEMBRE

Cap LE MARIN à la MARTINIQUE 24 MN départ 8h , arrivée 12h30 , belle traversée , tout à la voile .

CA Y EST , nous sommes arrivés .

LE 10 DECEMBRE prenons l'avion pour rejoindre nos enfants , petits enfants , famille et amis .

JOYEUX NOEL A TOUS et gros bisous .

OUI je sais , c'est loin déjà , cette dernière partie du blog a été écrite en 4 fois !!!!!!!!!!!!!

et je n'ai pas encore installé les photos , je verrai cela en Guadeloupe ?????????????

Voici encore quelques photos .

Nous sommes le 17 février , je ne peux envoyer le blog qu'aujourd'hui !!!!!!!!!!!!!!!

TOBAGO CAYS

VISITEUR SUR TSF ET HARICOTS KILOMETRE

??????????????????

FLEURS DE NENUPHAR

ET BIEN SÜR POUR TERMINER ??????

Nous voici donc au Suriname ancienne colonie hollandaise mais chose étrange , la conduite est à gauche ???????????????? .beaucoup de dos d'ânes et de routes complétement chaotiques.

Nous allons très très doucement !

Paramaribo est une palette ethnique , Inde , Indonésie , Chine , Liban , Europe , etc, de ce fait diversité liturgique .

très belles maisons coloniales , retapées ou pas mais qui fait de" Parbo " ville classée au patrimoine culturel

Les chinois sont toujours présents dans les supermarchés , les locaux vendent leurs fruits et légumes en lots équitables sans pesticides contrairement aux asiatiques qui cherchent le rendement à tout pris . Poissons , viandes , poulets ( rien n'est perdu même les pattes qui servent au bouillon) et parfois du porc . et des crabes . il faut être inventif pour diversifier les plats !!!

Lors d'une promenade dans la palmeraie du centre ville , nous assistons à un rite vaudou , la chasse aux mauvais esprits , là il s'agira d'une jeune fille enceinte . La "sorcière avale de l'eau ."bénite " et crache sur la personne pour la laver ????? Les noirs marrons (les bouchininguais) gardent leurs traditions spirituelles

Maintenant , je vous emmène pour 4 jours 3 nuits dans le Suriname profond avec Demelso notre guide que nous avons connu à St Laurent et la petite famille Marc Anaïk et les enfants .d'abord avec un 4x4 , nous partons pour le parc naturel de Brownsberg , route et piste pour accéder au sommet à 500 m

Magnifique vue sur le réservoir (lac) de Brokopondo . Un village de 5000 personnes a été englouti , il ne reste que la cime de gigantesques arbres , le lac n'est pas profond , 40 à 50 m.

Nous posons nos valises dans notre gite en pleine forêt , et partons nous promener.

Ballade jusqu'à une cascade . Nous partons vers 16h30 , après une très bonne descente , nous arrivons à 17h30 , baignade pour certains . Nous remontons vers 18h , aie aie aie , le captain en a plein les jambes , Marc se propose de rester avec lui . Quant à nous , Anaïk , les enfants Demelso et moi nous grimpons ,grimpons et arrivons en haut ,19h, avec les tous derniers rayons du jour et Madame la lune qui pointe son nez. Assez déroutant mais positif cette petite traversée de la jungle de nuit , divers bruits !!!!!!!! les enfants , au top .

Demelso repart avec la lampe frontale en courant ? pour rejoindre nos hommes ! dixit Serge :" les rescapés du Brownsberg , encore une fois j'ai failli mourir " En plus ils ont entendu un raffut à 20m d'eux , BRRRRRRRRR mais sains et saufs !!!!! Demelso n'a pas bien évalué son temps !!!!!!

Bons souvenirs quand même . Et à l'arrivée une bonne bière attendait nos hommes .

Le lendemain nous reprenons la voiture pour rejoindre ATJONI , le bout du monde , après , plus rien , le seul moyen de déplacement c'est la pirogue, 2h pour rejoindre l'île de KININIPA sur la rivière Saalokaliba .Excellent piroguier , Philippe , il nous accompagnera lors de notre séjour avec son "RICER" de 15m de long et un moteur de 40cv , vroum vroum ! Il passe des "sauts" sorte de dénivelé parsemé d'embuches , avec plus ou moins d'eau car nous sommes en période sèche , coups d'adrénaline assurée surtout lorsqu'il frôle les rochers . Très souvent il prend son élan , lève le moteur , glisse puis repart . Génial , nous sommes aux anges . Par 2 fois nous nous posons sur le sable , tout le monde descend , nous poussons et nous repartons .Son aide à l'avant à fort à faire avec sa rame , il l'a même cassée !!!!!!.

Nous passons devant des villages où les femmes lavent la vaisselle avec un peu de savon et du sable , idem avec leur linge , pendant que les enfants se baignent , leurs travaux finies les mamans les rejoignent . Difficile de prendre des photos car selon leur croyance nous pourrions prendre leurs esprits !!!!! donc vites prises à leur insu .

Nous sommes dans un autre monde , totalement dépaysés .

Nous arrivons sur notre île , superbe , paradisiaque . Nous nous installons à 8 dans un immense gîte surplombant la rivière . Babuns (singes hurleurs) et crapauds sont en bruit de fond.

Après un bon repas surinamais , nous partons vers 20h en pirogue pour voir des caïmans ???

Nous ne verrons que 2 yeux rouges mais naviguer de nuit dans la jungle , GENIAL .

Je vous abandonne car il se fait tard et les moustiques m'attaquent , je reviendrai vers vous le plus vite possible pour de nouvelles aventures .

GROS BISOUS A TOUS

Nous vous avions laissé à St Laurent du Maroni.

C'est un immense fleuve avec de nombreux bras appelés criques . En face de St Laurent au milieu de fleuve , une carcasse d'un bateau "cage" le "Edity Cravel" qui transportait des bagnards.

Nous sommes ancrés sur le Maroni Guyane d'un côté et Suriname de l'autre , un va et vient de pirogues incessant .

Il fait très très chaud , 36/38° , l'eau à 30° une petite trempette fait du bien .

Bons moments passés à St Laurent . Nous avons retrouvé Anaïk , Marc , les enfants ; nous rencontrons Thierry , navigateur comme nous , breton , ici depuis 3 ans 2 ansà terre et 1 sur son bateau . Petite marina bien sympa , Samuel aux petits soins . L'office du tourisme à côté , les filles toujours prêtent à nous rendre service , de bons conseils , se démènent pour faire connaître au mieux leur ville et les artisans aux touristes .

Nous participons à un WE gastronomique , atelier culinaire dans un lycée avec les élèves , pour le vendredi , j'apprends quelques plats , puis le samedi , vélo gourmand , à travers le marché , les villages aux alentours .

St Laurent est très riche en art culinaire car beaucoup d'ethnies différentes , entre autre les noirs marrons , descendants des esclaves , les amérindiens , les asiatiques . Les chinois détiennent toutes les épiceries et les super marchés , les wong , la culture maraichère .

2 / 4 OCTOBRE

Nous partons pour les criques , l'une des vaches et l'autre coswin. Les 2 , calme complet à part entendre les singes hurleurs , puis concerts d'oiseaux .

Avec " junior " nous nous engageons dans un minuscule bras , pas un bruit , le Cap'tain rame tout doucement , malheureusement nous ne verrons aucun animal , hormis des poissons bagnards . Dommage !!!!!

Quel bonheur ces 3 jours .

5 / 6 OCOBRE

Nous disons au revoir à Thierry , il ne part que demain et pour Tobago .

9h cap pour le Suriname , 150MN , très bon "nav" bon vent , et surtout 2 touches , la première , belle dorade coryphène qui se décroche à 1m de TSF puis l'autre , très lourd ,se décroche aussi, normal nous allons trop vite même en ayant diminué le génois nous voguons à 6 nœuds , tant pis !!!!!!!! Nous arrivons à 15h à Domburg dans une minuscule marina ( 8 bateaux ) . Nous retrouvons Anaïk et les enfants , Marc est en France pour 1 semaine .

Nous comptons rester au Suriname au moins 3 semaines car nous voudrions bien visiter ce pays qui regorge de trésors naturels , a découvrir !!!!!!!!!!!!!!!

Au revoir les amis , gros bisous à tous . A bientôt

Dernières photos à vous faire partager .

Je reviens sur notre trip en Amérique du sud car j'ai encore quelques photos à vous faire découvrir qui sont le reflet de notre ressenti pendant notre voyage , scènes de vie mais aussi faune et flore.

Eh bien les amis , le voyage en Amérique Latine est terminé , avez vous bien voyagé ?

Bientôt je reviens vers vous après quelques petites escapades dans le Suriname en pirogue ????? Gros bisous à vous tous